Weighing device e.g. food scale, has hooking and display module with upper edge fixed into latching slit, where edge and slit permit to assemble and maintain weighing module on hooking and display module to form decorative wall assembly

The device (1) has a weighing module (3), and a hooking and display module (2) fixed on a wall (6) and displaying a measured result. The weighing module is utilized on ground (21) or a flat support and cooperated with the hooking and display module during weighing. The weighing module has a recess (...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: BUYS MARLEEN, CHEN XIN MING, BECHTEL MICHEL
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The device (1) has a weighing module (3), and a hooking and display module (2) fixed on a wall (6) and displaying a measured result. The weighing module is utilized on ground (21) or a flat support and cooperated with the hooking and display module during weighing. The weighing module has a recess (26) for receiving the hooking and display module. The module (2) has an upper edge (10) fixed into a latching slit provided in an edge of recess. The upper edge and slit permit to assemble and maintain the module (3) on the module (2) to form a decorative wall assembly. Ce dispositif de pesage (1) se compose d'un module d'accrochage et d'affichage (2) et d'un module de pesage (3) venant s'imbriquer l'un dans l'autre en position d'accrochage mural.Le module d'accrochage et d'affichage comprend des moyens de fixation, de préférence amovibles, à une paroi (6) et sert d'afficheur multifonction. Il peut comporter d'autres moyens tels que haut-parleurs, capteurs...Le module de pesage (1) comporte un plateau (23) ou un récipient récepteur porteur de capteurs et/ou d'électrodes, ainsi qu'un logement (26) dans lequel vient s'encastrer à accrochage le module d'accrochage et d'affichage pour constituer un ensemble mural.Cette invention intéresse les fabricants de pèse-personnes, de balances de cuisine et analogues.