Implant e.g. vertebral fusion implant, insertion device for correction of bone of vertebral column, has plates with movable ends spaced from axis during movement of piston, where spacing corresponds to total thickness of implant and plates

The device (100) has two plates (115, 120) with rear ends fixed on a body (105) and movable front ends placed near an axis when a metallic piston (110) is in a withdrawn position, where the piston is movable in the body. The movable ends are spaced from the axis during a forward movement of the piston towards movable ends. The spacing corresponds to a total thickness of an implant and the plates which move perpendicularly to their surface. Le dispositif (100) d'insertion d'implant entre deux parties osseuses comporte :- un corps (105),- un piston mobile (110) dans le corps, le long d'un axe longitudinal du dispositif, entre une position arrière et une position avancée et muni d'un support d'implant (135), en son extrémité avant,- deux lames (115, 120) présentant une extrémité arrière fixée sur le corps, de part et d'autre du passage du piston, et une extrémité avant mobile placée, lorsque le piston est en position reculée, à proximité de l'axe longitudinal et s'écartant de cet axe longitudinal lors de l'avancée du piston vers cette extrémité, l'écartement de l'extrémité étant provoqué par l'avancée du piston vers la position avancée.Dans des modes de réalisation particuliers, les lames sont formées de pièces flexibles.Préférentiellement, le support d'implant (135) comporte deux guidages latéraux dépassant au dessus et en dessous des lames.