BOUCLIER DE PROTECTION POUR UNE DEBROUSSAILLEUSE

L'invention concerne un bouclier de protection pour une débroussailleuse (1) dont la tête de coupe (4), pouvant tourner autour d'un axe de rotation (3), supporte un fil de coupe (5) qui, lorsque la tête est en rotation, tourne dans un sens (10), s'oriente alors de façon à peu près rad...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: STEIN MARCUS, KREMSLER DIETER, LANGHANS KLAUS, EGGER JOSEF, MACHENS KAI ULRICH, HERZOG MARKUS
Format: Patent
Sprache:fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:L'invention concerne un bouclier de protection pour une débroussailleuse (1) dont la tête de coupe (4), pouvant tourner autour d'un axe de rotation (3), supporte un fil de coupe (5) qui, lorsque la tête est en rotation, tourne dans un sens (10), s'oriente alors de façon à peu près radiale par rapport à l'axe (3) et détermine un cercle de coupe (6) au moins partiellement recouvert par le bouclier (2). Dans la zone circonférentielle du cercle de coupe (6), un couteau (7) de coupe à la longueur voulue, prévu pour le fil de coupe (5), est disposé sur le bouclier (2). Un tranchant (8) du couteau (7) est, en référence à l'axe (3), décalé en hauteur par rapport au cercle de coupe (6), dans une direction axiale (9). Il est prévu, à la hauteur du couteau (7), des moyens servant à la déviation axiale du fil de coupe rotatif (5) sortant du cercle de coupe (6). A protective shield for a trimmer having a cutting head that is rotatable about an axis of rotation and supports a cutting thread that rotates about an axis of rotation with the cutting head and determines a cutting circle, covers at least partially the cutting circle. The protective cover has a base member and a cutting-to-length blade arranged on the base member so as to be positioned circumferentially relative to a cutting circle of the rotating cutting thread. The cutting-to-length blade has a cutting edge that, relative to the axis of rotation of the rotating cutting thread, is arranged in an axially displaced position displaced in an axial direction relative to the cutting circle. A device for axially deflecting the rotating cutting thread out of the cutting circle to the cutting edge is provided.