Portable rope hosting device, has winch with rotating drum to wind layer of rope around drum surface, and lateral deflector disposed at one lateral end of drum and guiding rope winding around drum on another layer superposed with former

The device has a winch for winding a hosting rope. The winch has a rotating drum (9) with a spiral groove (10) for guiding the winding of a layer of the rope around the drum surface (11). A lateral deflector (12) is disposed at a lateral end (13) of the drum opposite to a lateral end (14) where an end of the rope is fixed. The deflector guides the rope winding around the drum on another layer superposed with the former layer. Dispositif (1) portable de levage comprenant :- un câble (2) de levage,- un treuil (3) destiné à l'enroulement du câble de levage,- des moyens pour actionner (4) le treuil,- une extrémité d'accrochage (5) distante du treuil et comportant au moins une poulie (6) de renvoi du câble,- un bras de liaison (7) entre ladite extrémité d'accrochage et ledit treuil,- des moyens d'accrochage (8) de ladite extrémité d'accrochage à un point de suspension placé sur une structure rigide extérieure au dispositif,le treuil destiné à l'enroulement du câble comportant :- un tambour rotatif (9) muni d'une gorge (10) en spirale en vue de permettre un guidage de l'enroulement d'une première couche du câble autour de la surface (11) du tambour,- au moins un premier (12) déflecteur latéral, disposé à une première (13) extrémité latérale du tambour opposée à une deuxième (14) extrémité latérale de celui-ci où est fixée une extrémité (15) du câble de levage, en vue d'un guidage de l'enroulement du câble autour du tambour sur au moins une deuxième couche superposée à la première.