Double cylinder lock has high strength housing sleeve with pressed in brass insert containing stator pistons

The double cylinder lock has a high strength housing sleeve (1) open at least one end and dimensioned to match a 'European' lock housing. The sleeve receives an insert (10) in brass containing the stator pistons pressed into the correspondingly shaped section of the sleeve. The rotors (20) are mounted in seatings (5) formed in the sleeve. L'invention concerne un cylindre double de serrure constitué de deux rotors coaxiaux inversés tourillonnant dans un boîtier et munis de pistons rotoriques axiaux coopérant avec des pistons statoriques axiaux, ledit boîtier présentant un alésage central de fixation dans un mécanisme de serrure.Selon l'invention, le boîtier est constitué par un fourreau (1) creux en acier à haute résistance ouvert à au moins une extrémité, ledit fourreau (1) ayant la forme extérieure et les dimensions externes d'un boîtier de cylindre européen, l'intérieur dudit fourreau (1) logeant un insert (10) en laiton, contenant les pistons statoriques, monté à force dans une partie (2) du fourreau (1) de forme correspondante, des alésages (7) de fixation étant ménagés dans le fourreau (1) en regard d'un alésage de l'insert (10) monté, les rotors (20) étant montés dans des logements (5) récepteurs ménagés dans le fourreau (1).Application : serrures dites à « profil européen »