Cutter for metal bars or cables, particularly for catenary contact wires, uses tool with hinged jaws, one jaw carrying circular saw and its drive motor and the other carrying a clamp
The cutter has two plates (6,8) that fit over the wire (12). One (6) carries a circular saw blade (2) driven by an electric motor (3), while the other plate carries a clamp (13,14). The two plates are mobile one relative to the other, pivoted to provide a variable dihedral angle, which can be opened...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The cutter has two plates (6,8) that fit over the wire (12). One (6) carries a circular saw blade (2) driven by an electric motor (3), while the other plate carries a clamp (13,14). The two plates are mobile one relative to the other, pivoted to provide a variable dihedral angle, which can be opened to allow positioning over the wire and closed to cut the wire.
Tronçonneuse pour barre ou câble métallique, notamment pour fil de contact de caténaire.L'invention concerne une tronçonneuse pour barre (12) ou câble métallique, qui est notamment remarquable en ce qu'elle comporte deux plateaux (6,8) équipés respectivement pour l'un (6), d'une scie circulaire (1) comportant une lame (2) et un moteur (3), et pour l'autre, d'un système de maintien par serrage (13,14) de la barre ou câble, perpendiculairement au plan de la lame de scie (2), tandis que lesdits plateaux (6,8) sont montés mobiles l'un par rapport à l'autre, entre une position de repos dans laquelle la lame de la scie (2) est écartée de la barre (12) ou câble et une position de travail dans laquelle la lame de scie (2) interfère avec ladite barre ou câble (12).Selon un mode de réalisation, les deux plateaux (6,8) sont articulés entre eux en formant un dièdre à angle variable tandis qu'on a prévu un système de variation (9,10,11) contrôlée de l'angle du dièdre des plateaux (6,8). |
---|