Lockable joint for movable arm of surgical operating table has inner riser with annular surface urging ring of locking balls into recesses of locking rings

Lockable joint (10) has two axially arranged locking rings (31, 32) having recesses (34, 36) around inner surfaces. Inner riser having inclined annular surface is provided within rings. This surface engages ring of locking balls (60) and, when moved axially, urges balls into recesses of locking rings to lock them against relative rotation. Inner riser is actuated by cam (70), operated by manually-rotatable knob and in unlocked state, locking balls are received in annular channel containing foam. La présente invention concerne une articulation pouvant être verrouillée, notamment pour un bras articulé d'une table d'opération chirurgicale. L'articulation pouvant être verrouillée (10) du bras de la table d'opération comporte deux anneaux de verrouillage (31, 32) pourvus d'évidements triangulaires (34, 36) autour de leurs surfaces intérieures (33). Lorsque l'articulation est déverrouillée, les anneaux de verrouillage (31, 32) peuvent pivoter l'un par rapport à l'autre. Un organe de montée est mobile axialement à l'intérieur des anneaux de verrouillage au moyen d'un ensemble à came (70). L'organe de montée comporte une surface annulaire inclinée qui coopère avec un anneau de billes de verrouillage (60) lorsqu'il est poussé vers le haut pour que les billes soient déplacées vers l'extérieur. Les billes de verrouillage (60) sont poussées dans les évidements (34, 36) des deux anneaux de verrouillage (31, 32) pour les verrouiller en rotation l'un par rapport à l'autre.