Quick fastener for connecting two parts of motor vehicle steering column

The quick fastener (1) connects two parts (2,3) of a motor vehicle steering column. One part (2) is ended in a dowel (4) and the other has an end portion (5) which is engaged in the dowel, the two ends forming a bayonet connection. The fastener also comprises locking means (6) for the end portion in the dowel. Bayonet connection complementary means comprise radially projecting parts (7,8) which engage in a lateral catch (11a) in an axial groove (9,10,11) in the dowel internal surface. The locking means comprises wedged shaped parts (12,13,14) which extend between the end portion and the dowel and are pushed by a spring (16) against the projecting parts to prevent disengagement from the groove. Cette attache pour la liaison de deux organes dont l'un (2) est terminé par une douille (4) et dont l'autre (3) est terminé par une queue (5), adaptées pour être engagées l'une dans l'autre et comportant des moyens de liaison à baïonnette délimitant une position de montage de la queue dans la douille, l'attache comportant en outre des moyens (6) de verrouillage de la queue (5) dans la douille (4), est caractérisée en ce que les moyens de liaison comprennent au moins une partie en saillie radiale (7, 8) de la queue (5) adaptée pour s'engager, en position de montage, dans un décrochement latéral (11a) d'une gorge axiale (9, 10, 11) ménagée dans la surface interne de la douille (4) et en ce que les moyens de verrouillage (6) comportent au moins un organe en forme de coin (12, 13, 14) adapté pour s'étendre entre la queue (5) et la douille (4) et sollicité par des moyens élastiques (16) contre la partie en saillie de la queue.