Device for studying the migration of a gas in slag for cement

This device comprises: - a cell (21) capable of being at least partially filled with the slag (22) to be used during the cement formation; - in each cell (21), at a first level, a first sieve (23) made of a sintered material, simulating a formation and, at a second level higher than the first, a second sieve (24) made of a sintered material, connected to a gas detection means, the levels of the two sieves being such that they are embedded in the slag being studied; - a pressurised gas source connected, on the one hand, to the first sieve and, on the other hand, to a balloon (28) partially filled with water, the water/gas interface in this balloon being located at a level lower than that of the first sieve (23); - and a means for connecting the water-filled part of the balloon (28) to the upper part of the cell, above the upper level of the slag (22). Ce dispositif comprend: - une cellule (21) apte à être emplie au moins partiellement du laitier (22) à utiliser pendant la cimentation; - dans cette cellule (21), à un premier niveau, une première crépine (23) en un matériau fritté, simulant une formation, et à un second niveau, plus élevé que le précédent, une seconde crépine (24) en un matériau fritté, connectée à un moyen de détection de gaz, les niveaux des deux crépines étant tels qu'elles soient noyées dans le laitier en cours d'étude; - une source de gaz sous pression connectée, d'une part, à la première crépine, d'autre part, à un ballon (28) empli partiellement d'eau, l'interface eau-gaz dans ce ballon étant située à un niveau inférieur à celui de la première crépine (23); - et un moyen de communication entre la partie du ballon (28) emplie d'eau et la partie supérieure de la cellule, au-dessus du niveau supérieur du laitier (22).