Flow limiter for a liquid fluid at variable pressure

The flow limiter comprises an outer tubular body (1), inside which is located a movable actuator (6) including circular bearing surfaces (7). The actuator can be displaced axially inside the body between a first, closed, position and a second, open, position. The actuator gives rise to a head loss producing a force F1 tending to displace it in the opening direction. The limiter further includes upstream chambers (14, 16) with variable volume communicating via a passage (18) with the fluid on the upstream side of the flow limiter and control chambers (15, 17) with variable volume communicating via a passage (19, 20) with atmospheric pressure. The upstream pressure exerted in the upstream chambers (14, 16) exerts, on the actuator, a force Fam in the opposite direction from the force F1, and atmospheric pressure in the control chambers (15, 17) exerts, on the actuator (6), a force Fat in the same direction as the force F1, the surface areas of the various moving walls being such that Fam - Fat = F2 F1, this force F2 being a force being exerted in the direction of closure. Springs (K1, K2, K3) producing a force F3, act on the said actuator in the direction of the force F1 in order permanently to balance the force F2. Le limiteur de débit comprend un corps tubulaire extérieur (1) à l'intérieur duquel est disposé un actionneur mobile (6) comportant des portées circulaires (7). L'actionneur est déplaçable axialement à l'intérieur du corps entre une première position fermée et une seconde position ouverte. L'actionneur occasionne une perte de charge produisant une force F1 ayant tendance à le déplacer dans le sens de l'ouverture. Le limiteur comporte en outre des chambres amonts (14, 16), à volume variable communiquant par un canal (18) avec le fluide du côté amont du limiteur de débit et des chambres de commande (15, 17) à volume variable communiquant par un canal (19, 20) avec la pression atmosphérique. La pression amont s'exerçant dans les chambres amonts (14, 16) exerce sur l'actionneur une force Fam en sens inverse de la force F1 , et la pression atmosphérique dans les chambres de commande (15, 17) exerce sur l'actionneur (6) une force Fat dans le même sens que la force F1 , les surfaces des différentes parois mobiles étant telles que Fam - Fat = F2 F1 , cette force F2 étant une force s'exerçant dans le sens de la fermeture. Des ressorts (K1 , K2 , K3 ), produisant une force F3 , agit sur ledit actionneur dans le sens de la force F1 de façon à équilibrer en p