Device for connecting exhaust pipes and exhaust manifold equipped with this device

Device for connecting exhaust pipes for the combustion gases of an internal combustion engine, intended to provide the joint between the upstream pipes (1a, 1b, 1c, 1d) connected to the cylinders of the engine, and downstream pipes (3a, 3b) connected to the exhaust line, characterised in that it comprises a body (5) in which is formed a plurality of distinct passages (6a, 6b) for the outflow of the gases, each passage evolving in a curved way about the longitudinal axis (Z-Z') of the said body (5) so as to connect pipes, of which the ends to be connected are axially offset. Dispositif de raccordement de conduits d'échappement des gaz de combustion d'un moteur à combustion interne, destiné à assurer la jonction entre des conduits amonts (1a, 1b, 1c, 1d), reliés aux cylindres du moteur, et des conduits avals (3a, 3b), reliés à la ligne d'échappement, caractérisé en ce qu'il comprend un corps (5) dans lequel est ménagé une pluralité de passages distincts (6a, 6b) pour l'écoulement des gaz, chaque passage évoluant de manière courbe autour de l'axe longitudinal (Z-Z') dudit corps (5) de façon à relier des conduits dont les extrémités à raccorder sont décalées axialement.