Power actuated device for installing metal corner strip

This publication describes an electrical device intended to fix a protective corner piece onto the external corner formed by the intersection of two wall panels. This device includes a shoe mounted separately on the device for keeping the latter and the metal corner piece aligned against the wall corner, the shoe existing in various forms, each of which matches the profile of an associated protection corner piece. This device further includes a fastening system fixed to the shoe for securely attaching the metal corner piece to the wall, a mechanism with a bell crank (bent lever) for moving the fastening system from the inactive position to the fastening position and in the electric actuator joined to the shoe and connected to the bell crank mechanism for moving the fastening system from the inactive position to the fastening position. Cette publication décrit un dispositif électrique destiné à fixer une cornière de protection sur l'angle externe formé par l'intersection de deux panneaux muraux. Ce dispositif inclut un sabot monté séparément sur le dispositif pour maintenir ce dernier et la cornière métallique alignés contre l'angle de mur, le sabot existant dans différentes formes dont chacun épouse le profil d'une cornière de protection associée. Ce dispositif inclut, en outre, un système de fixation fixé au sabot pour assujettir la cornière métallique au mur, un mécanisme à levier coudé pour mouvoir le système de fixation de la position inactive à la position fixation et un actionneur électrique relié au sabot et connecté au mécanisme à levier coudé pour mouvoir le système de fixation de la position inactive à la position fixation.