Set of multi-way valves

The invention relates to a set of two multi-way valves in which each valve 1 is provided with a connection 4 to an industrial pipe, a connection to a supply pipe 5 of a differential pressure converter and a short-circuit pipe 6, the set being characterised by a handle 7 which is common to both valve...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: HELMUT GLAESER, WOLFGANG TROGNITZ, LOTHAR KIRCHHOFF-STEWENS, ELISABETH GEISMANN, DOROTHEA HARTMANN, HANS-JOACHIM SCHMIDT, MAREK DEREN, GUENTER KLEINSORGE
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to a set of two multi-way valves in which each valve 1 is provided with a connection 4 to an industrial pipe, a connection to a supply pipe 5 of a differential pressure converter and a short-circuit pipe 6, the set being characterised by a handle 7 which is common to both valves 1 and in that each spool 3 has a central hole 8 for the main flow and another hole 9 which may connect the inlets of the said pressure converter to one another. L'invention concerne un ensemble de deux vannes à plusieurs voies dont chaque vanne 1 est munie d'un raccordement 4 à un conduit industriel, un raccordement à un conduit d'alimentation 5 d'un convertisseur de pression différentielle et un conduit de court-circuit 6, l'ensemble étant caractérisé par une manette 7 commune aux deux vannes 1 et par le fait que chaque boisseau 3 comporte un perçage central 8 pour le flux principal et un autre perçage 9 qui peut relier entre elles les admissions dudit convertisseur de pression.