Washing machine or dish washer

Comprising a pump 1 and an instant heating device 4 which is connected by a connecting tube 2 from the pump 1 or from a tank, characterised in that the connecting tube 2 is positioned concentrically in relation to the connecting tube 5, both overlapping each other axially, and in that a waterproofin...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: WOLFGANG ANKELMANN, HEINZ LEHMANN, HEINZ KAFFERLEIN
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Comprising a pump 1 and an instant heating device 4 which is connected by a connecting tube 2 from the pump 1 or from a tank, characterised in that the connecting tube 2 is positioned concentrically in relation to the connecting tube 5, both overlapping each other axially, and in that a waterproofing sleeve 3 is positioned between them. Machine à laver le linge ou la vaisselle comportant une pompe 1 et un dispositif de chauffage instantané 4 qui est raccordé par un tube de raccordement 2 de la pompe 1 ou d'une cuve, caractérisée en ce que la tubulure de raccordement 2 est disposée concentriquement par rapport au tube de raccordement 5, tous deux se chevauchant axialement, et en ce qu'un manchon d'étanchéité 3 est disposé entre eux.