APPAREIL DE POMPAGE DE CARBURANT LIQUIDE

APPAREIL DE POMPAGE DE CARBURANT LIQUIDE POUR L'ALIMENTATION D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE COMPRENANT UN PISTON 13 COULISSANT DANS UN ALESAGE 12 AUQUEL PEUT ETRE RACCORDE UN ORIFICE D'ECHAPPEMENT 22, LEQUEL, LORS DE L'UTILISATION, EST RELIE A UN INJECTEUR. L'ALESAGE PEUT EGALEMENT ETRE RACCORDE A UNE DECHARGE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE SOUPAPE DE DECHARGE 24, LAQUELLE, EN POSITION OUVERTE, PERMET AU CARBURANT DE S'ECOULER DEPUIS L'ALESAGE AU LIEU DE S'ECOULER VERS L'ORIFICE D'ECHAPPEMENT.LA SOUPAPE DE DECHARGE 24 COMPREND UN ELEMENT DE SOUPAPE 25, LEQUEL, LORSQUE LA SOUPAPE DE DECHARGE 24 EST OUVERTE, COUPE LA CONNEXION ENTRE L'ORIFICE D'ECHAPPEMENT 22 ET L'ALESAGE 12. A liquid fuel pumping apparatus for supplying fuel to an internal combustion engine includes a plunger slidable within a bore to which can be connected an outlet which in use is connected to an injection nozzle. The bore can also be connected to a drain through a spill valve, the spill valve when open allowing fuel to spill from the bore instead of flowing to the outlet. The spill valve includes a valve member which when the spill valve is open closes off the connection between the outlet and the bore.