Indicating light for equipping the passenger compartment of a vehicle

The present invention relates to the indicating lights arranged in the passenger compartment of certain motor vehicles against a window pane such as a rear window. According to the invention, the light is composed of two distinct and joint portions; a first portion, called lamp 5, contains a bulb an...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: MAURICE DESCHAMPS ET CHRISTIAN ROBERT
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The present invention relates to the indicating lights arranged in the passenger compartment of certain motor vehicles against a window pane such as a rear window. According to the invention, the light is composed of two distinct and joint portions; a first portion, called lamp 5, contains a bulb and its supply elements, a reflector and a transparent part 9; and a second portion, called base 6, fixed for example to a piece of bodywork, bears via an open face 3 against a window pane 4 of a vehicle. This arrangement of a light composed of two portions 5, 6 has the advantage of making it possible to use the said so-called lamp portion 5 for various lights, which decreases the unit cost price thereof. LA PRESENTE INVENTION CONCERNE DES FEUX DE SIGNALISATION DISPOSES DANS L'HABITACLE DE CERTAINS VEHICULES AUTOMOBILES, CONTRE UNE VITRE TELLE QU'UNE LUNETTE ARRIERE.SUIVANT L'INVENTION, LE FEU EST COMPOSE DE DEUX PARTIES DISTINCTES ET JOINTIVES; UNE PREMIERE PARTIE, DITE LAMPE 5, CONTIENT UNE AMPOULE ET SES ELEMENTS D'ALIMENTATION, UN REFLECTEUR ET UN TRANSPARENT 9; ET UNE DEUXIEME PARTIE, DITE EMBASE 6, FIXEE PAR EXEMPLE A UNE CARROSSERIE, EST EN APPUI PAR UNE FACE OUVERTE 3 CONTRE UNE VITRE 4 D'UN VEHICULE.CET AGENCEMENT D'UN FEU COMPOSE DE DEUX PARTIES 5,6 PRESENTE L'AVANTAGE DE PERMETTRE D'UTILISER LA MEME PARTIE DITE LAMPE 5 POUR DIVERS FEUX, CE QUI EN DIMINUE LE PRIX DE REVIENT PAR UNIFICATION.