Collapsible vehicle mounted crane
The crane has a two-piece post, with a hinge, mounted on a foot. A lifting cylinder has one end connected to the lifting arm, hinged to the post's top piece, and its other end hinged to the bottom piece. Provision is made for locking the cylinder in position, for operation and for transport. Th...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The crane has a two-piece post, with a hinge, mounted on a foot. A lifting cylinder has one end connected to the lifting arm, hinged to the post's top piece, and its other end hinged to the bottom piece. Provision is made for locking the cylinder in position, for operation and for transport. The locking agents (18,20) are fitted in such a way that they are supported on the upper part of the post (8), on both sides of the cylinder (6), in both the crane's operative and transport positions.
CETTE GRUE COMPORTE UN MONTANT SUR UN SOCLE 1 ET SUR LA PARTIE INFERIEURE 9 DUQUEL EST ARTICULE UN VERIN DE LEVAGE 6. POUR BLOQUER CE VERIN PAR RAPPORT A LA PARTIE SUPERIEURE 8 DU MONTANT, EN POSITION DE TRAVAIL COMME EN POSITION DE TRANSPORT REPLIEE DE LA GRUE, DEUX BRAS ARTICULES 18, 20 SONT RELIES L'UN A L'AUTRE PAR L'AXE D'ARTICULATION 15, 16 DU VERIN DE LEVAGE 6 ET SONT POURVUS CHACUN D'UN EPAULEMENT 21, 22 DIRIGE VERS LA PARTIE SUPERIEURE 8 DU MONTANT. CES EPAULEMENTS COOPERENT AVEC DES APPUIS PREVUS SUR LA PARTIE SUPERIEURE DU MONTANT POUR LA POSITION DE TRAVAIL ET POUR LA POSITION DE TRANSPORT. ON OBTIENT AINSI UN SUPPORT A QUATRE SURFACES DANS LE JOINT DE PLIAGE ENTRE LE SOCLE ET LE MONTANT, SUPPORT QUI PEUT CONVENABLEMENT ENCAISSER LES EFFORTS SUR CE JOINT. |
---|