Caries-inhibitory medicinal and prophylactic toothpaste

The invention relates to stomatology. The toothpaste forming the subject of the invention is of the type containing an abrasive material, a gelling substance, a humidifying substance, a surfactant substance, an aromatic and a substance having caries-inhibitory action, and is characterised in that it contains as caries-inhibitory substance 0.5 to 2% by weight of a product obtained by treatment of bone tissue with a dilute inorganic acid until the inorganic constituents and the water-soluble proteins and hydrolysis products thereof contained in the aforementioned bone tissue have dissolved completely, separation of the solution obtained, dilution of the latter with water with addition, as stabiliser, of citric acid or a salt of the latter, subsequent neutralisation of the solution and drying, the aforementioned caries-inhibitory substance comprising (% by weight): calcium, 2 to 6; sodium, 19 to 23; potassium, 0.04 to 0.18; inorganic acid anion, 6 to 10.6; orthophosphoric acid anion, 1.5 to 5.0; water-soluble proteins and hydrolysis products thereof, 1.0 to 5.0; magnesium, 0.05 to 0.2; group of trace elements including fluorine, manganese, tin, zinc and iron, 0.01 to 0.02; complex citrate compounds, calculated as citric acid anion, q.s. 100%. The toothpaste in question finds application in the daily hygiene of the buccal cavity, and provides for anti-inflammatory effects in disorders of the periodontium, and in particular in periodontosis. L'INVENTION CONCERNE LA STOMATOLOGIE.LA PATE DENTIFRICE FAISANT L'OBJET DE L'INVENTION EST DU TYPE CONTENANT UNE MATIERE ABRASIVE, UNE SUBSTANCE GELIFIANTE, UNE SUBSTANCE HUMIDIFIANTE, UNE SUBSTANCE TENSIO-ACTIVE, UN AROMATE, UNE SUBSTANCE A ACTION ANTICARIE, ET EST CARACTERISEE EN CE QU'ELLE CONTIENT EN TANT QUE SUBSTANCE ANTICARIE 0,5 A 2 EN POIDS D'UN PRODUIT OBTENU PAR TRAITEMENT DE TISSUS OSSEUX PAR UN ACIDE MINERAL DILUE, JUSQU'A DISSOLUTION TOTALE DES CONSTITUANTS MINERAUX ET DES PROTIDES HYDROSOLUBLES CONTENUS DANS LESDITS TISSUS OSSEUX, SEPARATION DE LA SOLUTION OBTENUE, DILUTION DE CELLE-CI A L'EAU AVEC ADDITION, EN TANT QUE STABILISANT, D'ACIDE CITRIQUE OU D'UN SEL DE CE DERNIER, NEUTRALISATION SUBSEQUENTE DE LA SOLUTION ET SECHAGE, LADITE SUBSTANCE ANTICARIE COMPRENANT ( EN POIDS): CALCIUM, 2 A 6; SODIUM, 19 A 23; POTASSIUM, 0,04 A 0,18; ANION D'ACIDE MINERAL, 6 A 10,6.