Device for transmitting heat, in particular a condenser for the refrigerant in heat pumps

The device comprises a cylindrical tank 2 closed by a lid 4 and a bottom 3, pipe coils with fins 7 to 14 for the water to pass through, a discharge pipe 16 and an intake pipe 17 for the refrigerant KM. Each pipe coil 7 to 14 comprises its respective inlet pipe 7' to 14' and outlet pipe 7&#...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: MANFRED HAGE, HEINZ RICHTER ET JOHANN GSCHAIDER
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The device comprises a cylindrical tank 2 closed by a lid 4 and a bottom 3, pipe coils with fins 7 to 14 for the water to pass through, a discharge pipe 16 and an intake pipe 17 for the refrigerant KM. Each pipe coil 7 to 14 comprises its respective inlet pipe 7' to 14' and outlet pipe 7'' to 14'', which pipes open out respectively into a common supply channel 5 and into a common discharge channel 6. The supply channel 5 and a discharge channel 6 are arranged outside the tank 2 and at a certain distance from the bottom 3 and from the lid 4 of the latter. The inlet tubes 7' to 14' and the outlet tubes 7'' to 14'' are joined respectively and in the same manner in at least two groups, each composed of one or more inlet tubes 7' to 14' and outlet tubes 7'' to 14'' which open out respectively into supply channels 5a, 5b and discharge channels 6a, 6b which are separated from one another. The device conserves a condenser for the refrigerant in a heat pump, alternatively as an evaporator. LE DISPOSITIF COMPORTE UN RESERVOIR CYLINDRIQUE 2 FERME PAR UN COUVERCLE 4 ET UN FOND 3, DES SERPENTINS A AILETTES 7 A 14 POUR LE PASSAGE DE L'EAU, UN TUYAU DE REFOULEMENT 16 ET UN TUYAU D'ASPIRATION 17 POUR L'AGENT FRIGORIGENE KM. CHAQUE SERPENTIN 7 A 14 COMPORTE UN TUYAU D'ENTREE 7 A 14 QUI LUI EST PROPRE ET UN TUYAU DE SORTIE 7 A 14 QUI LUI EST EGALEMENT PROPRE, LESQUELS DEBOUCHENT RESPECTIVEMENT DANS UN CANAL D'ALIMENTATION COMMUN 5 ET DANS UN CANAL D'EVACUATION COMMUN 6.LE CANAL D'ALIMENTATION 5 ET LE CANAL D'EVACUATION 6 SONT DISPOSES A L'EXTERIEUR DU RESERVOIR 2 ET A UNE CERTAINE DISTANCE DU FOND 3 ET DU COUVERCLE 4 DE CELUI-CI. LES TUBES D'ENTREE 7 A 14 ET LES TUBES DE SORTIE 7 A 14 SONT REUNIS RESPECTIVEMENT ET DE LA MEME MANIERE EN AU MOINS DEUX GROUPES, SE COMPOSANT CHACUN D'UN OU DE PLUSIEURS DES TUBES D'ENTREE 7 A 14 ET DES TUBES DE SORTIE 7 A 14, LESQUELS DEBOUCHENT RESPECTIVEMENT DANS DES CANAUX D'ALIMENTATION 5A, 5B ET DES CANAUX D'EVACUATION 6A, 6B SEPARES L'UN DE L'AUTRE.LE DISPOSITIF PEUT SERVIR DE CONDENSEUR POUR L'AGENT FRIGORIGENE DANS UNE POMPE A CHALEUR OU BIEN D'EVAPORATEUR.