Crank press slide power drive - uses eccentric shaft in cups with double rim satellite gears working with fixed and adjusting centre gears

The drive crank is powered through a gear transmission whose double rim satellite wheels engage an adjusting centre wheel and otherwise the fixed centre gears forming part of the transmission. Cups (11,12) rigidly secured within the housing (1) contain a coaxially mounted eccentric drive shaft (13) whose offset cams (24,24) carry the double rim satellite gears (27,28). The crank consists of an eccentric ring (18) turning round the shaft within the specified cups. The axis of the shaft coincides with that of the ring passing through the centre of its inside circumference. The adjusting and fixed centre wheels (21,22,23) have internal gear rims and are set inside the ring (18) coaxial with the shaft. The adjustable gear (21) is rigidly secured to the ring, and gears (22,23) similarly rigidly to the two cups.. The power drive is for slow running crank press or shear operations. The design is compact and of modest dimension without loss of functional efficiency. The closed transmission system permits liquid lubricants with improved bearing capacity and less noise. L'ENTRAINEMENT DU COULISSEAU D'UNE MACHINE A GENOUILLERE COMPORTE UNE MANIVELLE MONTEE DANS LE BATI 3, ENTRAINEE A L'AIDE D'UN MECANISME DE TRANSMISSION A ENGRENAGES 7, COMPORTANT DES ROUES CENTRALES MOBILE ET FIXES 21, 22 ET 23 ET DES SATELLITES ANNULAIRES 27 ET 28 A DEUX COURONNES DENTEES. LES COURONNES DENTEES 29, 30 DE CES SATELLITES SONT EN PRISE AVEC LA ROUE CENTRALE MOBILE 21 TANDIS QUE LES COURONNES DENTEES 31, 33 ENGRENENT AVEC LES ROUES CENTRALES FIXES 22, 23. LA MANIVELLE EST CONSTITUEE PAR UNE BAGUE EXCENTRIQUE 18, MONTEE DANS LE BOITIER 11 ET 12. LES ROUES CENTRALES MOBILE ET FIXES 21, 22 ET 23 COMPORTENT DES DENTURES INTERIEURES ET SONT MONTEES A L'INTERIEUR DE LA BAGUE EXCENTRIQUE 18, LA ROUE CENTRALE MOBILE 21 EST SOLIDAIRE DE LA BAGUE 18 TANDIS QUE LES ROUES FIXES 22, 23 SONT RELIEES AUX BOITIERS 11, 12. UN ARBRE DE COMMANDE 13 A EXCENTRIQUE OU VILEBREQUIN EST MONTE SUIVANT L'AXE DES BOITIERS 11, 12. SUR LES MANETONS EXCENTRIQUES DECALES L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE 24, 25 DE CET ARBRE SONT MONTES DES SATELLITES ANNULAIRES 27, 28.CE DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT PEUT ETRE UTILISE DANS DES PRESSES A CADENCE RALENTIE, DANS DES CISAILLES A GENOUILLERE OU DANS DES CISAILLES UNIVERSELLES.