Portable compressed air impact tool - has cylindrical sleeve valve with lengthwise channel leading to working chambers

The portable compressed-air impact tool has a striker piston reciprocating in a housing to form working chambers of variable volume. The housing has a distributor chamber connected to the working chambers and to the compressed air supply in turn by a valve working in it. The valve (22) is a cylindrical sleeve, enclosing one or more openings (32) with its inner surface, through which the air is delivered to the distributor chamber (19). This opening leads to one or more lengthwise channels (29) formed in the valve, permanently connected to the compressed air supply, and delivering to the working chamber inlet passages (25, 26). L'invention concerne les constructions mécaniques. La machine pneumatique faisant l'objet de l'invention est caractérisée en ce que la soupape 22 est exécutée sous forme d'une douille cylindrique enveloppant par sa surface intérieure 28 au moins un orifice 32 à travers lequel l'air comprimé est amené dans l'enceinte de distribution 19 et qui débouche dans au moins un canal longitudinal 29 pratiqué dans ladite soupape, relié constamment à la source d'air comprimé à travers ledit orifice et destiné à amener l'air comprimé aux canaux d'entrée des chambres de travail. La machine en question peut être utilisée notamment dans les ateliers de fonderie pour le serrage du sable de moulage, ainsi que dans le bâtiment et les travaux publics.