Snow melting apparatus

Lumensulatuslaite (100) käsittäen yläosasta ainakin osittain avonaisen säiliön (102) sovitettuna vastaanottamaan sulatettava lumi, säiliön sisään sovitetun pyörivän akselin (104) käsittäen useita sekoitusulokkeita (106) säiliössä (102) olevan lumen sekoittamiseksi, jossa pyörivä akseli (104) ja siinä olevat sekoitusulokkeet (106) käsittävät kanaviston sovitettuna johtamaan nestettä säiliössä (102) olevaan lumeen, suodatusyksikön (108) sovitettuna poistamaan epäpuhtauksia sulamisvedestä, jossa suodatusyksikkö (108) käsittää suodatustilan (110), sulamisveden syöttöyhteyden (112) säiliöstä (102) suodatustilaan (110) ja sulamisveden poistoyhteyden (114) suodatustilasta (110) säiliöön (102), jossa suodatustila (110) on käytön aikana sovitettu ainakin osittain täyttymään vedellä, jolloin ainakin osa sulamisvedessä olevista epäpuhtauksista laskeutuu suodatustilan (102) pohjalle, ja jossa poistoyhteys (114) on sijoitettu suodatustilaan (110) niin, että suodatustilan (110) pohja on olennaisesti alempana kuin poistoyhteyden (114) pohja ja säiliöön (102) sovitetun yhden tai useamman poistoaukon (116) sulamisveden poistamiseksi säiliöstä (102) Snösmältningsanordning (100), som omfattar en behållare (102) som är åtminstone delvis öppen upptill, anordnad att ta emot snö som ska smältas, varvid den roterande axeln (104) som anordnats inuti behållaren omfattar flera blandningsutsprång (106) för att blanda snön inuti behållaren (102), vari den roterande axeln (104) och dess blandningsutsprång (106) omfattar ett kanalnät som är anordnat att leda vätska i snön inuti behållaren (102), en filtreringsenhet (108) anordnad att avlägsna orenheter från smältvattnet, där filtreringsenheten (108) omfattar ett filtreringsutrymme (110), en ingångsanslutning (112) för smältvattnet från behållaren (102) till filtreringsutrymmet (110) och en utgångsanslutning (114) från filtreringsutrymmet (110) till behållaren (102), där filtreringsutrymmet (110) under drift är anordnat att åtminstone delvis fyllas med vatten, varvid åtminstone en del orenheterna i smältvattnet sjunker till filtreringsutrymmets (110) botten, och där utgångsanslutningen (114) är placerad i filtreringsutrymmet (110) så att filtreringsutrymmets (110) botten är väsentligen lägre ner än utgångsanslutningens (114) botten för att avlägsna smältvatten från behållaren (102) via ett eller flera utlopp (116) som anordnats i behållaren (102).