METHOD FOR TREATING WASTEWATER

The invention relates to a method for treating wastewater in an activated sludge process, which comprises a biological treatment step followed by a sedimentation step for separation of sludge and treated effluent water. The method comprises directing a part of the treated effluent water as a backflow from the sedimentation step to the biological treatment step, the backflow having an original pH value; adjusting the backflow pH from the original pH value to a first pH value between the sedimentation step and the biological treatment step, and adding a coagulant and/or an oxidant to the backflow after the adjustment of the backflow pH to the first pH value and before backflow's entry to the biological treatment step. Keksintö koskee menetelmää jäteveden käsittelemiseksi aktiivilieteprosessissa, joka käsittää biologisen käsittelyvaiheen, jota seuraa selkeytysvaihe lietteen ja käsitellyn poisteveden erottamiseksi. Menetelmässä ohjataan osa käsitellystä poistevedestä takaisinvirtauksena selkeytysvaiheesta biologiseen käsittelyvaiheeseen, takaisinvirtauksella ollessa pH:n alkuarvo, säädetään selkeytysvaiheen ja biologisen käsittelyvaiheen välissä takaisinvirtauksen pH apH:n alkuarvosta ensimmäiseen pH-arvoon, ja lisätään takaisinvirtaukseen koagulanttia ja/tai hapetinta sen jälkeen, kun takaisinvirtauksen pH on säädetty ensimmäiseen pH-arvoon, ja ennen takaisinvirtauksen tuloa biologiseen käsittelyvaiheeseen.