Locking system, safety lock and method for opening and closing an element

Lukitusjärjestelmä (1) avattavalle ja suljettavalle elementille (2), joka käsittää elementin (2) reunassa olevan turvalukon (8) ja sen vastakkaisessa reunassa olevan lukituselimen (9) sekä turvalukon (8) ja lukituselimen (9) välillä vetojännitystä välittävän elimen (10). Turvalukko (8) käsittää vääntöelimen (11) turvalukon (8) ja lukituselimen (9) lukituksen avaamiseksi ja sulkemiseksi sekä lukitusosan (12) sovitettuna liikkumaan auki- ja kiinni-asennon välillä, joka lukitusosa (12) on sovitettu estämään vääntöelimen (11) liike lukitusosan (12) ollessa kiinni-asennossa ja sallimaan vääntöelimen (11) liike lukitusosan (12) ollessa auki-asennossa. Lukitusjärjestelmä (1) on sovitettu lukitusosan (12) auki-asennossa sallimaan vääntöelimen (11) liikkeen, jolloin vetojännitystä välittävän elin (10) kiertyy ainakin osittain turvalukon (8) sisään avaten turvalukon (8) ja lukituselimen (9) lukituksen. Låssystem (1) för ett element (2) som ska öppnas och stängas, vilket system omfattar ett säkerhetslås (8) i elementets (2) kant och i dess motsatta kant ett låselement (9) och ett organ (10) som förmedlar dragspänning mellan säkerhetslåset (8) och låsorganet (9). Säkerhetslåset (8) omfattar ett vridorgan (11) för öppnande och stängande av säkerhetslåsets (8) och låsorganets (9) låsning samt en låsdel (12), som är anordnad att röra sig mellan öppenoch stängd-ställningen, vilken låsdel (12) är anordnad att förhindra vridorganets (11) rörelse när låsdelen (12) är i stängd-ställningen och tillåta vridorganets (11) rörelse när låsdelen (12) är i öppen-ställningen. Låssystemet (1) är anordnat att i låsdelens (12) öppen-ställning tillåta vridorganets (11) rörelse, varvid organet (10) som förmedlar dragspänning vrids åtminstone delvis in i säkerhetslåset (8) och öppnar säkerhetslåsets (8) och låsorganets (9) låsning. A locking system (1) for an openable and closable element (2) which system comprises a safety lock (8) on the edge of the element (2) and a locking member (9) on its opposite edge and a tensile stress conveying member (10) between the safety lock (8) and the locking member (9). The safety lock (8) comprises a turning member (11) for opening and closing the locking of the safety lock (8) and the locking member (9) and a locking part (12) arranged to move between the open and closed positions, which locking part (12) is arranged to prevent the motion of the turning member (11) the locking part (12) being in the closed position and to allow the motion of the turning