A toy cuckoo clock (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Watch cuckoo toy, which is essentially characterized by the fact that it consists of a box of material, shape and appropriate dimensions, preferably imitating the configuration of a children's storyhouse, whose box is equipped with a base or base for your perfect stability and presents in the upper part a window provided with shutter, appearing under it the dial of a clock with the corresponding needles, figuring in the interior of said box a mechanism determined by a crank with outer and conjugated button, by means of of a crankshaft or eccentric, with a fork-like part divided into two branches, one of which is attached to the moving component of a bellows provided with a conduction that ends in a flute, while the remaining branch ends in a nail that it engages with the teeth of a ratchet wheel of which the clockwise hands are integral, the said wheel having a circular crown interrupted going and carrier of a sector in ramp or unevenness intended to act against an articulated arm on which depends a cuckoo located in front of the upper window and attached to the shutter of this, being located the opening-tongue of the flute in the field to be covered by the aforementioned crown, to the effect that the first one can at certain moments be blocked to avoid the production of the sound signal that will originate the air coming from the referred bellows, producing the song of the cuckoo synchronized with the exit of this, for which it will enter action the ramp of the crown, which will drive the arm on which said bird depends. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Reloj de cuclillo de juguete, que se caracteriza esencialmente por el hecho de estar constituido por una caja de material, forma y dimensiones apropiadas, preferiblemente imitando la configuración de una casita de cuentos infantiles, cuya caja está dotada de una base o peana para su perfecta estabilidad y presenta en la parte superior una ventana provista de postigo, apareciendo debajo de la misma la esfera de un reloj con las correspondientes agujas, figurando en el interior de la citada caja un mecanismo determinado por una manivela con botón exterior y conjugada, por medio de un cigüeñal o excéntrica, con una pieza a modo de horquilla dividida en dos ramas, una de las cuales está unida al componente móvil de un fuelle provisto de una conducción que finaliza en una flauta, mientras que la rama restante termina en una uña que engrana con los dientes de una rueda trinquete de l