Sistema y método para reducir la entrada de aire en tubos selladores
Se describe un tubo de sellador para su uso en una pistola de sellador neumática para reducir o eliminar burbujas de aire en el sellador que se dispensa. El tubo de sellador puede encajar dentro de un manguito hueco de la pistola de sellador neumática y contiene sellador y un émbolo deslizable. El c...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Se describe un tubo de sellador para su uso en una pistola de sellador neumática para reducir o eliminar burbujas de aire en el sellador que se dispensa. El tubo de sellador puede encajar dentro de un manguito hueco de la pistola de sellador neumática y contiene sellador y un émbolo deslizable. El cuerpo del tubo puede incluir una superficie interior, una superficie exterior opuesta a la superficie interior, una primera abertura, una segunda abertura opuesta a la primera abertura y aberturas de liberación de presión formadas a través del cuerpo del tubo, de modo que el aire de una fuente de aire presurizado fluye hacia el cuerpo del tubo y entre el cuerpo del tubo y el manguito hueco durante el uso de la pistola de sellador neumática, igualando la presión en la superficie interior y la superficie exterior del cuerpo del tubo. Un sello o junta también puede estar ubicado cerca de la segunda abertura del cuerpo del tubo, para formar un sello hermético entre el manguito hueco y el cuerpo del tubo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Disclosed is a sealant tube for use in a pneumatic sealant gun for reducing or eliminating air bubbles in the sealant being dispensed. The sealant tube may fit within a hollow sleeve of the pneumatic sealant gun and contains sealant and a slidable plunger. The tube body may include an inner surface, an outer surface opposite the inner surface, a first opening, a second opening opposite the first opening, and pressure release openings formed through the tube body, such that air from a pressurized air source flows into the tube body and between the tube body and the hollow sleeve during use of the pneumatic sealant gun, equalizing pressure on the inner surface and the outer surface of the tube body. A seal or gasket may also be located proximate the second opening of the tube body, for forming an airtight seal between the hollow sleeve and the tube body. |
---|