Difusión multimedia dinámica de múltiples usuarios

Se describen técnicas para la transmisión dinámica de medios multiusuario para sistemas cliente en una sesión de medios. En una realización, un sistema cliente local recibe una transmisión de medios originada desde un sistema cliente remoto que está en la misma sesión de medios. Basándose al menos en parte en las interacciones con los controles de interfaz de usuario (UI) que representan a los usuarios de los sistemas cliente, la transmisión de medios originada desde el sistema cliente remoto se modifica. Por ejemplo, a medida que los controles de la UI de los participantes locales y remotos se acercan, el sistema cliente local puede aumentar el volumen de la pista de audio. Las técnicas incluyen además otras características interactivas de la sesión de medios, como zonas de UI para interacciones privadas. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) Techniques are described for dynamic multi-user media streaming for client systems in a media session. In an embodiment, a local client system receives a media stream originated from another client computer system associated with another user and displays, at a first position of the user interface (UI) a participant UI control representing the user and, at a second position on the UI, another participant UI control representing the other user on the UI. The local system receives an interaction request to move the participant UI control and, in response to the interaction request and while continuing to receive the media stream and sending its media stream to the other client system, modifying the UI to display moving of the participant UI control to a new position, different from the original position.