Tornillo pedicular bloqueado parcialmente

La invención se refiere a un tornillo pedicular de tipo poliaxial (1) con un vástago de tornillo (5) en cuyo extremo proximal está formada de una sola pieza una cabeza de tornillo (4) con una forma de base sustancialmente esférica, que está montada en un casquillo o zona de recepción (2), en la que se inserta un casquillo de inserción (8). El casquillo de inserción se puede presionar contra la cabeza de tornillo (4) para determinar una posición de pivote relativa entre el casquillo o zona de recepción (2) y el vástago de tornillo (5). Se proporcionan dos unidades de guía de pivote o restricción de pivote diametralmente opuestas, que presentan cada una al menos una prolongación (6) que sobresale radialmente y en la dirección longitudinal del tornillo más allá de la forma de base esférica de la cabeza de tornillo (4). Las prolongaciones forman topes (6b) en sus respectivas superficies exteriores radiales, preferiblemente parcialmente cilíndricas, y están posicionados de tal manera que permiten un pivotado relativo del eje del tornillo (5) y de la zona o manguito receptor (2) solo en un plano de pivotado, y que se apoyan de manera de apoyo contra un lado circunferencial radialmente interior de la zona o manguito receptor (2) durante el pivotado relativo en otro plano de pivotado. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A polyaxial pedicle screw has a screw shaft and a screw head with a substantially spherical base shape. The polyaxial pedicle screw is mounted in a receiving sleeve or area. An insertion sleeve can be pressed against the screw head to determine a relative pivot position between the receiving sleeve or area and the screw shaft. Two pivot guide or pivot restriction units each have at least one extension projecting radially and in the longitudinal direction of the screw beyond the spherical base shape of the screw head. The extensions form stops on their radial outer surfaces and are positioned to permit relative pivoting of the screw shaft and the area or receiving sleeve only in one pivoting plane, and to abut in a supporting manner against a radially inner circumferential side of the area or receiving sleeve during relative pivoting in another pivoting plane.