Dispositivo de inyección y sistema de transferencia de solución de inyección

Un dispositivo de inyección (10) comprende un receptáculo de solución de inyección (30) y un émbolo (70) del que al menos una parte se recibe de forma deslizable en el receptáculo de solución de inyección (30), en donde el émbolo (70) se puede desplazar con relación al receptáculo de solución de inyección (30) en una dirección distal para expulsar una solución de inyección contenida en el receptáculo de solución de inyección (30) desde el receptáculo de solución de inyección (30). Un primer mecanismo de tope de émbolo (140) está adaptado para detener un desplazamiento del émbolo (70) con relación al receptáculo de solución de inyección (30) en la dirección distal en una primera posición de dosificación (PI). Un segundo mecanismo de tope del émbolo (140) está adaptado para detener un desplazamiento del émbolo (70) con respecto al receptáculo de solución de inyección (30) desde la primera posición de dosificación (PI) en la dirección distal en una segunda posición de dosificación (P2), en donde la primera y la segunda posición de dosificación (P2) del émbolo (70) se seleccionan de tal manera que el émbolo (70), al desplazarse con respecto al receptáculo de solución de inyección (30) entre la primera y la segunda posición de dosificación (P2), está adaptado para expulsar una dosis deseada de la solución de inyección contenida en el receptáculo de solución de inyección (30) desde el receptáculo de solución de inyección (30). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) An injection device (10) comprises an injection solution receptacle (30) and a plunger (70) at least a portion of which is slidably received in the injection solution receptacle (30), wherein the plunger (70) is displaceable relative to the injection solution receptacle (30). A dosing element (144) is attached to the plunger and a housing element is rotatable relative to the plunger. The housing element comprises a first dosing surface that is adapted to abut against the dosing element to stop a displacement of the plunger (70) relative to the injection solution receptacle (30) in the distal direction at a first dosing position (PI) and a second dosing surface that is adapted to abut against the dosing element to stop a displacement of the plunger (70) relative to the injection solution receptacle (30) from the first dosing position (PI) in the distal direction at a second dosing position (P2). The second dosing surface is offset from the first dosing surface in a circumferentia