Máquina cortadora para corte transversal de bobinas de material de papel

Máquina para cortar transversalmente rollizos de material papelero que comprende una estación de corte (T) en la que está dispuesta una unidad de corte (CT) que comprende un brazo (3) giratorio alrededor de un eje horizontal (j) y sobre el que puede montarse una cuchilla (2) adaptada para realizar el corte transversal de uno o más rollizos (L) de material papelero introducidos en la máquina (M) y colocados en dicha estación de corte (T), en la que está dispuesta una estación de carga (LS) en la que está previsto un soporte (4) para soportar una cuchilla adicional (20) destinada a sustituir a la cuchilla (2) montada en dicho brazo (3), y en la que dicho soporte (4) está conectado a una unidad móvil (5) que permite su desplazamiento entre dichas estaciones (T, LS). El soporte (4) está siempre provisto de un buje portacuchillas (46) con un respectivo pasador (461). El buje portacuchillas (46) está conectado de forma desmontable al soporte (4). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A machine for transversely cutting logs of paper material including a cutting station in which is arranged a cutting unit including an arm rotating about a horizontal axis and on which it can mounted a blade adapted to perform the transverse cutting of one or more logs of paper material introduced in the machine and placed in the cutting station, where is arranged a loading station in which a support is provided for supporting a further blade intended to replace the blade mounted on said arm, and in which said support is connected to a mobile unit allowing it to be moved between said stations. The support is always provided with a blade-holder hub with a respective pin. The blade-holder hub is removably connected to the support.