Recipiente de producto que incluye un dispositivo de descarga de producto y método de utilización

Un recipiente de producto (1), en particular para un producto alimenticio, en donde el recipiente de producto (1) incluye un dispositivo de descarga de producto (2) para liberar producto del recipiente (1), comprendiendo el dispositivo de descarga: una unidad de pico (3) para la descarga de producto, en donde la unidad de pico (3) es giratoria, alrededor de un eje de rotación de pico (K), desde una primera posición a una posición operativa, en donde la unidad de pico (3) incluye preferiblemente un mango (4) para girar la unidad de pico (3) desde la primera posición a la posición operativa, en donde el mango (4) se extiende preferiblemente sustancialmente de manera radial hacia afuera desde el eje de rotación de pico (K); y una unidad de sellado (5) que está configurada para entrar en un estado abierto, desde un estado sellado, en donde, en el estado sellado, la unidad de sellado (5) está configurada para cerrar sustancialmente de forma hermética un primer canal de flujo de producto (6) del dispositivo de descarga (2), en donde, en el estado abierto, la unidad de sellado (5) está configurada para permitir un flujo de producto a través del primer canal de flujo de producto (6), en donde el dispositivo de descarga (2) está configurado de tal manera que la unidad de sellado (5) se puede llevar desde el estado sellado al estado abierto girando la unidad de pico (3) desde la primera posición a la posición operativa. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A product container includes a product discharge device for releasing product from the container, the discharge device including a spout unit for discharge. The spout unit is rotatable, about a spout rotation axis, from a first position to an operational position. The spout unit preferably includes a handle for rotation from the first to the operational position, the handle preferably extending substantially radially outwardly from the axis; and a seal unit configured to enter an opened state, from a sealed state. In the latter, the seal unit is configured to substantially airtightly close off a flowthrough channel of the discharge device, and, in the former, the seal unit is configured to allow flow through the flowthrough channel. The discharge device is configured such that the seal unit can be brought from the sealed to the opened state by rotating the spout unit from the first to the operational position.