Dispositivo de punto móvil para capturar un chorro de agua a alta presión que sale de una boquilla de una máquina de corte

La presente invención se refiere a un dispositivo incorporado en una máquina de corte por chorro de agua (1) provisto de al menos un tanque receptor (4) y una boquilla móvil (5), siendo capaz el dispositivo (10) de detectar un chorro de agua a alta presión (6).) que sale de la boquilla (5) y que se caracteriza porque comprende al menos: - un receptáculo móvil (11) dispuesto dentro del tanque receptor (4) en línea con la boquilla (5), la porción inferior del receptáculo (11) estando conectado a un tubo flexible (12) conectado al fondo del tanque receptor (4), y - medios de accionamiento (16) para soportar y mover al menos parte del conjunto de receptáculo (11) - tubo (12), comprendiendo los medios de accionamiento un miembro impulsor (17) conectado rígidamente a la boquilla (5), y un miembro impulsado (18) unido al receptáculo (11), no estando mecánicamente el miembro impulsor (17) y el miembro impulsado (18). conectado. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A device incorporated into a waterjet cutting machine provided with at least one receiving tank and a movable nozzle, the device being capable of sensing a high-pressure waterjet coming out of the nozzle and including a movable receptacle arranged inside the receiving tank in line with the nozzle, the lower portion of the receptacle being connected to a flexible pipe connected to the bottom of the receiving tank, and-a drive for supporting and moving at least part of the receptacle including the pipe assembly, the drive including a driving member rigidly connected to the nozzle, and a driven member attached to the receptacle, the driving member and the driven member not being mechanically connected.