Dispositivo de apertura para un envase y envase que tiene un dispositivo de apertura
Se describe un dispositivo de apertura (4) para un paquete (1) que se llena con un producto vertible y que tiene un cuerpo principal (2) provisto de una abertura de vertido designada (3). El dispositivo de apertura (4) comprende al menos un marco de base (10) para acoplar el dispositivo de apertura...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Se describe un dispositivo de apertura (4) para un paquete (1) que se llena con un producto vertible y que tiene un cuerpo principal (2) provisto de una abertura de vertido designada (3). El dispositivo de apertura (4) comprende al menos un marco de base (10) para acoplar el dispositivo de apertura (4) al cuerpo principal (2) y alrededor de la abertura de vertido designada (3) y una membrana de cobertura (11) conectada de manera rompible al marco base (10) a lo largo de una línea de debilitamiento (12) y configurado para cubrir la abertura de vertido designada (3). La línea de debilitamiento (12) comprende un primer extremo (13) y un segundo extremo (14) distintos y separados entre sí. La membrana de cobertura (11) está además conectada al marco base (10) a lo largo de una porción de sujeción (15) que se extiende entre el primer extremo (13) y el segundo extremo (14). La línea de debilitamiento (12) y la porción de sujeción (15) están configuradas de manera que, en uso, al ejercer una fuerza de apertura sobre la membrana de cobertura (11), la membrana de cobertura (11) se separa del marco de base (10) a lo largo la línea de debilitamiento (12) y permanece unido al marco base a lo largo de la porción de sujeción (15). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
There is described an opening device (4) for a package (1) being filled with a pourable product and having a main body (2) provided with a designated pour opening (3). The opening device (4) comprises at least a base frame (10) for coupling the opening device (4) to the main body (2) and about the designated pour opening (3) and a covering membrane (11) rupturably connected to the base frame (10) along a weakening line (12) and configured to cover the designated pour opening (3). The weakening line (12) comprises a first end (13) and a second end (14) distinct and separated from one another. The covering membrane (11) is further connected to the base frame (10) along a tethering portion (15) extending between the first end (13) and the second end (14). The weakening line (12) and the tethering portion (15) are configured such that, in use, upon exertion of an opening force on the covering membrane (11), the covering membrane (11) separates from the base frame (10) along the weakening line (12) and remains attached to the base frame along the tethering portion (15). |
---|