Sistema de reducción directa y proceso relacionado

Un sistema de reducción directa para una reducción directa de mineral de hierro, que comprende un reactor (1) que tiene un área de reducción (2) y que está adaptado para cargarse desde arriba con dicho mineral de hierro; una línea de tratamiento y alimentación (11), para procesar los gases de proceso, obteniendo así una mezcla de gases reductores, y alimentar dicha mezcla de gases reductores al área de reducción (2); una línea (10) para recuperar y tratar un gas agotado que sale del reactor (1), comunicándose aguas arriba con el reactor (1) y aguas abajo con dicha línea de tratamiento y alimentación (11); en el que se proporciona al menos un conducto de derivación (30), adaptado para desviar al menos una porción de la mezcla de gases reductores desde dicha línea de tratamiento y alimentación (11) a dicha línea de recuperación y tratamiento (10). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A direct reduction system for a direct reduction of iron ore, comprising a reactor having a reduction area and being adapted to be loaded from above with said iron ore; a treatment and feeding line, to process the process gases, thus obtaining a reducing gas mixture, and feed said reducing gas mixture into the reduction area; a line for recovering and treating an exhausted gas exiting the reactor, communicating upstream with the reactor and downstream with said treatment and feeding line; wherein at least one bypass duct is provided, adapted to divert at least one portion of reducing gas mixture from said treatment and feeding line to said recovery and treatment line.