Bomba de tipo jeringa

El dispositivo de inyección subcutánea contiene una bomba y un mecanismo para insertar una cánula en la piel del paciente. La cánula está colocada de forma fija con respecto a la bomba y el mecanismo de inserción tiene una superficie flexible que se adhiere a la piel. La superficie flexible está sit...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Hadváry, Paul, Tschirky, Hansjörg
Format: Patent
Sprache:spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:El dispositivo de inyección subcutánea contiene una bomba y un mecanismo para insertar una cánula en la piel del paciente. La cánula está colocada de forma fija con respecto a la bomba y el mecanismo de inserción tiene una superficie flexible que se adhiere a la piel. La superficie flexible está situada con respecto a la cánula de tal manera que en una primera posición la punta de la cánula queda oculta por la superficie y en una segunda posición la cánula queda expuesta más allá de la superficie. El mecanismo de inserción lleva la superficie de la primera a la segunda posición, tirando así de la piel contra la punta de la cánula. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) The subcutaneous injection device contains a pump and a mechanism for inserting a cannula into the patient's skin. The cannula is fixedly positioned relative to the pump and the insertion mechanism has a flexible surface adhering to the skin. The flexible surface is positioned relative to the cannula in such a way that in a first position the tip of the cannula is concealed by the surface and in a second position the cannula is exposed beyond the surface. The insertion mechanism brings the surface from the first to the second position, thereby pulling the skin against the tip of the cannula.