Método y aparato para rizar una lámina

La invención se refiere a un método para engarzar una lámina (2) que tiene, antes del engarzado, un espesor (11), una humedad, una composición y un ancho, comprendiendo el método: - - obtener una lámina (2) de pre-engarzado característica entre : - o el espesor (11) de la lámina; - o la humedad de la hoja; - o la composición de la hoja; - o el ancho de la hoja; - - rizar la hoja (2) para formar una pluralidad de corrugaciones en la hoja (10), incluyendo el engarzado: - o proporcionar un par de rodillos de engarzado (4, 5) que definen un estrecho (6) entre ellos, el estrecho (6)) que tiene un tamaño de línea de contacto (14); - o introducir la lámina (2) en el nip (6); - - evaluar una característica posterior al engarzado de la lámina (10) después del engarzado; y - - variar el tamaño de línea de contacto (14) en base a la característica obtenida de la hoja (2) previa al engarzado, y en base a la característica evaluada de la hoja (10) posterior al engarzado. La invención también se refiere a un aparato (1) para engarzar una lámina (2). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A method is provided to crimp a sheet having, before crimping, a thickness, a moisture, a composition, and a width, the method including: obtaining one pre-crimping sheet characteristic among the thickness of the sheet, the moisture of the sheet, the composition of the sheet, and the width of the sheet; crimping the sheet to form a plurality of corrugations on the sheet, the crimping including providing a pair of crimping rollers defining a nip therebetween, the nip having a nip size, and inserting the sheet in the nip; evaluating a post-crimping characteristic of the sheet after crimping; and varying the nip size on the basis of the obtained one of the pre-crimping sheet characteristic, and on the basis of the evaluated post-crimping sheet characteristic. An apparatus to crimp a sheet is also provided.