Válvula de regulación mejorada con función de purga integrada

Válvula (1) que comprende: - un cuerpo de válvula (10) provisto de un tapón (20), conectado a un sistema de accionamiento, - un conducto aguas arriba (30), - un conducto aguas abajo (40), - un conducto de purga (50). provisto de un miembro de cierre (55), siendo giratorio el tapón (20) alrededor de...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: CARON, Anthony, LAVENU, Yoann, CAZIN, Benoît, FAYE, Olivier
Format: Patent
Sprache:spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Válvula (1) que comprende: - un cuerpo de válvula (10) provisto de un tapón (20), conectado a un sistema de accionamiento, - un conducto aguas arriba (30), - un conducto aguas abajo (40), - un conducto de purga (50). provisto de un miembro de cierre (55), siendo giratorio el tapón (20) alrededor de un eje longitudinal (XX) en el cuerpo de válvula (10) de manera que: - la rotación del tapón (20) sobre un primer sector angular (A1) define un flujo entre el conducto aguas arriba (30) y el conducto aguas abajo (40), - la rotación del tapón (20) sobre un segundo sector angular (A2) separado del primer sector angular (A1) corta la conexión entre el conducto aguas arriba (30) y el conducto aguas abajo (40), - la rotación del tapón (20) sobre un tercer sector angular (A22) incluido en el segundo sector angular (A2) acciona el elemento de cierre (55) para permitir un flujo desde el conducto aguas arriba (30) al conducto de purga (50). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A valve includes a valve body provided with a plug, connected to an actuation system, an upstream duct, a downstream duct, and a purge duct provided with a shutter. The plug is movable in rotation about a longitudinal axis in the valve body, so that the rotation of the plug according to a first angular sector defines a flow between the upstream duct and the downstream duct, the rotation of the plug according to a second angular sector separate from the first angular sector shuts off the connection between the upstream duct and the downstream duct, and the rotation of the plug according to a third angular sector included in the second angular sector actuates the shutter so as to allow a flow from the upstream duct to the purge duct.