Características de acoplamiento liberables para porciones proximales de engrapadora quirúrgica lineal

Una grapadora quirúrgica incluye una mitad de yunque que tiene un miembro de canal de yunque y una mitad de cartucho que tiene un miembro de canal de cartucho. Una palanca de bloqueo está acoplada al miembro de canal del cartucho y puede girar entre una posición cerrada en la que la palanca fija el miembro de canal del yunque con respecto al miembro de canal del cartucho, y una posición abierta en la que la palanca permite el movimiento relativo entre los miembros de canal. Un miembro de bloqueo acoplado a una porción proximal de la mitad del cartucho se puede mover entre una posición bloqueada cuando la palanca está en la posición cerrada y una posición desbloqueada cuando la palanca está en la posición abierta. En la posición bloqueada, el miembro de bloqueo captura la proyección y bloquea la porción proximal de la mitad del yunque a la porción proximal de la mitad del cartucho. En la posición desbloqueada, el miembro de bloqueo libera la proyección y permite la separación de las porciones proximales. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A surgical stapler includes an anvil half having an anvil channel member and a cartridge half having a cartridge channel member. A latching lever is coupled to the cartridge channel member and is pivotable between a closed position in which the lever fixes the anvil channel member relative to the cartridge channel member, and an open position in which the lever permits relative movement between the channel members. A locking member coupled to a proximal portion of the cartridge half is movable between a locked position when the lever is in the closed position and an unlocked position when the lever is in the open position. In the locked position the locking member captures the projection and locks the anvil half proximal portion to the cartridge half proximal portion. In the unlocked position the locking member releases the projection and permits separation of the proximal portions.