Características para evitar la contaminación cruzada del endoscopio del sistema de reprocesamiento

Un sistema de reprocesamiento incluye un recipiente de descontaminación, una tapa, un conjunto de limpieza, un cuerpo exterior y un conjunto de panel de accionamiento. La tapa está configurada para encerrar la superficie interior del recipiente de descontaminación en una configuración cerrada. La ta...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: NGUYEN, Nick N
Format: Patent
Sprache:spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Un sistema de reprocesamiento incluye un recipiente de descontaminación, una tapa, un conjunto de limpieza, un cuerpo exterior y un conjunto de panel de accionamiento. La tapa está configurada para encerrar la superficie interior del recipiente de descontaminación en una configuración cerrada. La tapa y una superficie interior del recipiente de descontaminación están configuradas para cooperar para alojar un dispositivo médico cuando la tapa está en la configuración cerrada. El conjunto de limpieza se puede operar para limpiar un dispositivo médico alojado en el recipiente de descontaminación. El conjunto de panel de accionamiento está configurado para realizar la transición entre una posición retirada y una posición extendida. El conjunto de panel de accionamiento está configurado para quedar encerrado por la tapa y la superficie interior del recipiente de descontaminación en la posición retirada. El conjunto de panel de accionamiento está configurado para extenderse por encima de una parte del cuerpo exterior mientras el conjunto de panel de accionamiento está en la posición extendida. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A reprocessing system includes a decontamination basin, a lid, a cleaning assembly, an exterior body, and an actuating panel assembly. The lid is configured to enclose the interior surface of the decontamination basin in a closed configuration. The lid and an interior surface of the decontamination basin are configured to cooperate to house a medical device when in the lid is in the closed configuration. The cleaning assembly is operable to clean a medical device housed in the decontamination basin. The actuating panel assembly is configured to transition between a withdrawn position and an extended position. The actuating panel assembly is configured to be enclosed by the lid and the interior surface of the decontamination basin in the withdrawn position. The actuating panel assembly is configured to extend above a portion of the exterior body while the actuating panel assembly is in the extended position.