Disposición de recolección de grasa
La invención describe un dispositivo de recogida de grasa (1) para recoger la grasa residual (W) de un rodamiento (2), que comprende una pluralidad de válvulas de extracción de grasa (10V), en el que cada válvula de extracción de grasa (10V) está conectada a una salida de grasa (20) del rodamiento (...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | La invención describe un dispositivo de recogida de grasa (1) para recoger la grasa residual (W) de un rodamiento (2), que comprende una pluralidad de válvulas de extracción de grasa (10V), en el que cada válvula de extracción de grasa (10V) está conectada a una salida de grasa (20) del rodamiento (2); una línea de extracción (10L) que se extiende desde cada válvula de extracción de grasa (10V) hasta una línea de extracción común (10N); un aparato de vacío (11, 12) configurado para crear una depresión en las líneas de extracción (10L, 10N); y un módulo de control (12) configurado para abrir y cerrar selectivamente una válvula de extracción de grasa (10V). La invención también describe un método para recoger grasa residual (W) de un circuito de lubricación de rodamientos (30) utilizando dicho dispositivo de recogida de grasa (1). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The invention describes a grease collection arrangement (1) for collecting waste grease (W) from a bearing (2), comprising a plurality of grease extraction valves (10V), wherein each grease extraction valve (10V) is connected to a grease outlet (20) of the bearing (2); an extraction line (10L) extending from each grease extraction valve (10V) to a common extraction line (10N); a vacuum apparatus (11, 12) configured to create an under-pressure in the extraction lines (10L, 10N); and a control module (12) configured to selectively open and close a grease extraction valve (10V). The invention also describes a method of collecting waste grease (W) from a bearing lubrication circuit (30) using such a grease collection arrangement (1). |
---|