Aparato y procedimiento para esferoidización de polvo mediante plasma inducido por microondas

Un aparato para la esferoidización de polvo mediante plasma inducido por microondas comprende un generador de microondas (4), una cavidad de microondas (20), una guía de ondas (6) que conecta el generador de microondas a la cavidad de microondas, un tubo de plasma (3) ubicado parcialmente en el microondas. cavidad, un suministro de polvo (2) conectado al tubo de plasma para alimentar un flujo de precursor de polvo al mismo, un suministro de gas (1) conectado al tubo de plasma para alimentar un flujo de gas de proceso al mismo, con el fin de formar un soplete de plasma en el plasma tubo acoplando el flujo de gas de proceso con la radiación de microondas y un suministro de aire comprimido (9). La cavidad de microondas comprende al menos una abertura (25) para el aire comprimido (91) de modo que este último pueda enfriar el tubo de plasma desde el exterior, y el suministro de gas está conectado al suministro de polvo para permitir que el gas de proceso (11) transporte el precursor de polvo (21) en el tubo de plasma, y así dentro del soplete de plasma para fabricar esferoides (31) a partir del precursor de polvo mediante fusión en vuelo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) An apparatus for powder spheroidisation by microwave-induced plasma comprises a microwave generator (4), a microwave cavity (20), a waveguide (6) connecting the microwave generator to the microwave cavity, a plasma tube (3) partially located in the microwave cavity, a powder supply (2) connected to the plasma tube to feed a powder precursor flow thereinto, a gas supply (1) connected to the plasma tube to feed a process gas flow thereinto, in order to form a plasma torch in the plasma tube by coupling the process gas flow with the microwave radiation, and a compressed air supply (9). The microwave cavity comprises at least one opening (25) for the compressed air (91) so that the latter can cool the plasma tube from outside, and the gas supply is connected to the powder supply to let the process gas (11) carry the powder precursor (21) into the plasma tube, and so into the plasma torch in order to make spheroids (31) from the powder precursor by in-flight melting.