Dispositivo de limpieza y procedimiento para limpiar artículos que hay que limpiar

La invención se refiere a un dispositivo de limpieza (110) para limpiar artículos (112) a limpiar. El dispositivo de limpieza (110) comprende al menos una cámara de limpieza (118) para recibir los artículos (112) a limpiar. Además, el dispositivo de limpieza (110) comprende al menos un dispositivo de aplicación (124) para aplicar al menos un fluido limpiador a los artículos (112) a limpiar. El dispositivo de limpieza (110) también comprende al menos una superficie de enfriamiento (158) asociada con la cámara de limpieza (118) y al menos un recipiente de enfriamiento (160) que está acoplado térmicamente a la superficie de enfriamiento y se usa para recibir un líquido refrigerante. El dispositivo de limpieza (110) comprende al menos un sistema de control (178) que está diseñado para controlar al menos un paso de regeneración en el dispositivo de limpieza (110). El paso de regeneración comprende los siguientes subpasos: a) llenar el recipiente de enfriamiento (160) con un líquido refrigerante; b) calentar el líquido refrigerante en el recipiente refrigerante (160); yc) retirar el líquido refrigerante del recipiente de refrigeración (160). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) The invention relates to a cleaning device (110) for cleaning articles (112) to be cleaned. The cleaning device (110) comprises at least one cleaning chamber (118) for receiving the articles (112) to be cleaned. Furthermore, the cleaning device (110) comprises at least one application device (124) for applying at least one cleaning fluid to the articles (112) to be cleaned. The cleaning device (110) also comprises at least one cooling surface (158) associated with the cleaning chamber (118) and at least one cooling container (160) which is thermally coupled to the cooling surface and used to receive a cooling liquid. The cleaning device (110) comprises at least one control system (178) which is designed to control at least one regeneration step in the cleaning device (110). The regeneration step comprises the following substeps: a) filling the cooling container (160) with a cooling liquid; b) heating the cooling liquid in the cooling container (160); and c) removing the cooling liquid from the cooling container (160).