Ocupación de lugares en tiempo real

La información de ocupación en tiempo real para un lugar público se calcula de manera sensible a la privacidad y se proporciona para su visualización en relación con la información de ocupación histórica. Se mide (410) una cantidad agregada de información de ubicación en tiempo real disponible para un lugar público en particular, y se usa para determinar (420) si el lugar público está calificado para privacidad. Si el lugar público tiene calificación de privacidad, la información de actividad en tiempo real se calcula (440) para el lugar público en base a la información de ubicación en tiempo real. Además, se determina (450) si la información de ocupación en tiempo real calculada está cualificada con precisión, basándose en una comparación de la información de ocupación en tiempo real con la información de ocupación histórica. Si se cumplen ambas calificaciones, la información de actividad en tiempo real se emite (470) para visualización o para otra aplicación. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) Real-time busyness information is for a public place is computed in a privacy-sensitive way, and provided for display in relation to historical busyness information. An aggregate amount of real-time location information available for a particular public place is measured (410), and used to determine (420) whether the public place is privacy-qualified. If the public place is privacy-qualified, real-time busyness information is computed (440) for the public place based on the real-time location information. Further, it is determined (450) whether the computed real-time busyness information is accuracy-qualified, based on a comparison of the real-time busyness information to historical busyness information. If both qualifications are met, the real-time busyness information is output (470) for display or to another application.