Mecanismo de accionamiento de inhalador medicinal

Un mecanismo de accionamiento para un inhalador medicinal, comprendiendo el inhalador: un puerto para el paciente; un recipiente accionable por el mecanismo de accionamiento para administrar una dosis de medicamento al puerto del paciente, comprendiendo el mecanismo de accionamiento: un seguidor que se mueve entre una primera posición en la que el mecanismo está cebado para su uso y una segunda posición en la que el seguidor se acopla al recipiente para administrar una dosis de medicamento al puerto del paciente, el seguidor se transporta sobre una placa basculante que pivota cuando el seguidor se mueve entre su primera y segunda posición, donde la placa basculante activa un interruptor cuando el seguidor está en su segunda posición para indicar que se ha entregado una dosis de medicamento en el puerto del paciente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A drive mechanism for a medicinal inhaler, the inhaler comprising: a patient port; a canister actuable by the drive mechanism to deliver a dose of medicament to the patient port, the drive mechanism comprising: a follower which moves between a first position in which the mechanism is primed for use and a second position in which the follower engages the canister to deliver a dose of medicament to the patient port, the follower being carried on a rocker plate which pivots as the follower moves between its first and second position, wherein the rocker plate engages a switch when the follower is in its second position to indicate that a dose of medicament has been delivered to the patient port.