Rodamiento para las ruedas de vehículos motorizados o rodamiento oscilante para las ruedas de motocicletas

Un rodamiento de rodillos para basculante de rueda de vehículo de motor o de motocicleta comprende las siguientes características: - un elemento de superficie de rodadura exterior, - un elemento de superficie de rodadura interior, - un conjunto de cuerpos rodantes dispuestos entre los elementos de superficie de rodadura, de modo que los elementos de superficie de rodadura puedan ser pivotan entre sí al menos a la manera de un rodamiento, y - un depósito de lubricante diseñado al menos a la manera de una jaula de peine Almacenamiento y dosificación de un lubricante con elementos de red que se extienden entre los elementos rodantes y un anillo lateral que conecta el elementos web (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A rolling-element bearing unit for use in a motor vehicle wheel or in a motorbike rocker arm includes outer and inner raceway elements and a set of rolling elements between the inner and outer raceway elements such that the inner and outer raceway elements are pivotable or rotatable relative to each other and also a lubricant reservoir body in the bearing interior for storing and dispensing a lubricant, the body including bridge elements extending between adjacent pairs of the rolling elements and a side ring connecting the bridge elements.