Actuador para regular el ángulo de paso de una pala de rotor de una turbina eólica así como turbina eólica con un actuador de este tipo

En general, la invención se refiere a aerogeneradores cuyas palas de rotor pueden ajustarse en cuanto a su ángulo de paso. La invención se refiere en particular a un accionamiento de accionamiento para ajustar el ángulo de inclinación de una pala de rotor de una turbina eólica, que comprende un gran rodamiento que comprende dos anillos de rodamiento que pueden girar entre sí, y un actuador para girar los dos rodamientos. anillos entre sí. De acuerdo con la invención, el accionamiento de accionamiento comprende un cilindro de canal anular, que está formado en uno de los anillos del cojinete, y al menos un pistón, que está alojado en el cilindro de canal anular de manera móvil y está conectado de forma motriz con el otro cojinete. anillo de los dos anillos de rodamiento. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) In general, the invention relates to wind turbines, the rotor blades of which can be adjusted in terms of their pitch angle. The invention relates in particular to an actuating drive for adjusting the pitch angle of a rotor blade of a wind turbine, comprising a large rolling bearing which comprises two bearing rings that can be rotated relative to each other, and an actuator for rotating the two bearing rings relative to each other. According to the invention, the actuating drive comprises a ring channel cylinder, which is formed in one of the bearing rings, and at least one piston, which is received in the ring channel cylinder in a movable manner and is drivingly connected to the other bearing ring of the two bearing rings.