Dispositivo de aplicación de polvo y procedimiento para producir elementos de refuerzo a partir de material pulverulento

La invención se refiere a un dispositivo de aplicación de polvo para aplicar polvo (12) al menos parcialmente fundible sobre un elemento de provisión (24) para la producción de elementos de refuerzo (30), dispositivo de aplicación de polvo que tiene un recipiente de polvo (10). En la zona de una salida (14) del contenedor de polvo (10) se proporciona una plantilla (16) para definir una forma básica de un elemento de refuerzo (30) a fabricar. Además, se proporciona un aparato de cierre (18) para abrir y cerrar la salida (14). Para producir elementos de refuerzo (30) que tengan diferente rigidez, se proporcionan en particular elementos de barrera (28) conectados a la plantilla (16). Por medio de los elementos de barrera (28), el suministro de polvo al elemento de suministro (24) se reduce de tal manera que se forma un elemento de refuerzo (30) que tiene regiones (34) de diferentes espesores de material. La invención se refiere además a un método para producir un elemento de refuerzo de este tipo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) A powder application apparatus for an at least partially meltable powder to be applied onto a feeding element for producing reinforcing elements comprises a powder container. In the area of an outlet of the powder container a template for defining a basic shape of a reinforcing element to be produced is provided. Further, a closing device for opening and closing the outlet is provided. For producing reinforcing elements having different stiffness, barrier elements in particular connected with the template are provided. The barrier elements reduce the powder supply to the feeding element such that a reinforcing element with areas of different material thickness are created. A method for producing such a reinforcing element.