Dispositivo de formación de imágenes modular y procedimiento de formación de imágenes

La presente invención se refiere a un dispositivo de formación de imágenes que comprende: un módulo de iluminación (1) que comprende medios para emitir al menos un haz de excitación; un módulo de escaneo/inyección (2) que comprende una guía de ondas de imagen (3), cuyos dos extremos, el extremo proximal (3a) y el extremo distal (3b) respectivamente, están conectados a través de una pluralidad de fibras ópticas, y el escaneo/inyección medios (6) destinados a inyectar el al menos un haz de excitación a su vez en una fibra de la guía de ondas de imagen (3) y luego en el lado proximal (3a) de dicha guía de ondas y un módulo de detección (4) que comprende medios para detectar una luz flujo (14) recogido en el extremo distal (3b) de la guía de ondas. Al menos el módulo de iluminación (1) o el módulo de detección (4) se conjugan ópticamente con el módulo de escaneo/inyección (2) a través de una fibra óptica de conjugación (5, 7). El uso de fibras conjugadas (5, 7) permite mejorar el mantenimiento, reparación y actualización del dispositivo. También permite realizar un filtrado modal del haz de excitación y asegura que el dispositivo sea confocal. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) An imaging device includes an illumination module comprising at least one emitter for emitting at least one excitation beam; a scanning and injection module comprising an image guide, a proximal end and a distal end of which are linked by a plurality of optical fibers; a scanning and injection optical system configured to alternately inject the at least one excitation beam into an optical fiber of the image guide from the proximal end of the image guide; a detection module comprising a detector for detecting a luminous flux collected at the distal end of the image guide, wherein at least one of the illumination module and the detection module is optically conjugated with the scanning and injection module using a conjugating optical fiber.