Procedimiento para la separación de componentes gaseosos

La presente invención se refiere a un proceso para separar constituyentes gaseosos disueltos en mezclas de reacción líquidas en la copolimerización de óxido de alquileno y dióxido de carbono, caracterizado porque (η) la mezcla de reacción líquida tiene una presión de 5,0 a 100,0 bar (absolutos) antes de la descompresión, en el que los pasos posteriores del proceso se realizan en la secuencia especificada: (i) descompresión de la mezcla de reacción en al menos el 50 % de la presión predominante, (ii) posterior separación de gotas con un primer desespumante y (iii) posterior separación de burbujas con un segundo desespumado para clarificar la fase líquida, en el que los pasos (i) a (iii) del proceso se realizan una o más veces hasta que la mezcla de reacción resultante tenga una presión de 0,01 a < 5,00 bar (absoluto), y a un proceso para producir poliéter carbonato polioles que contienen los pasos de proceso (i) - (iii). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal) The present invention provides a process for removing gaseous constituents dissolved in liquid reaction mixtures in the copolymerization of alkylene oxide and carbon dioxide, characterized in that(η) prior to decompression the liquid reaction mixture has a pressure of 5.0 to 100.0 bar (absolute), wherein the following process stages are performed in the specified sequence:(i) decompression of the reaction mixture by at least 50% of the prevailing pressure,(ii) subsequent droplet separation with first defoaming and(iii) subsequent bubble separation with second defoaming to clarify the liquid phase, wherein the process stages (i) to (iii) are performed one or more times until the resulting reaction mixture has a pressure of 0.01 to