Estructura de cúpula de gas para un tanque estanco y aislado térmicamente

Dispositivo de almacenamiento de fluidos que comprende un casco y un tanque estanco y aislante térmicamente dispuesto en el casco (4, 5); presentando el tanque un espacio interior (2) para almacenar el fluido y comprendiendo una pared de techo que comprende: - una barrera de aislamiento térmico (6)...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: SORREGUIETA-ADER, Bruno, CAPDEVILLE, Jean-Damien, FREMINET, Mathias, CASTAING, Mathieu
Format: Patent
Sprache:spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Dispositivo de almacenamiento de fluidos que comprende un casco y un tanque estanco y aislante térmicamente dispuesto en el casco (4, 5); presentando el tanque un espacio interior (2) para almacenar el fluido y comprendiendo una pared de techo que comprende: - una barrera de aislamiento térmico (6) que se apoya en el casco (4, 5); y - una membrana de sellado (9) para estar en contacto con el fluido contenido en el tanque; comprendiendo el dispositivo de almacenamiento una estructura de cúpula de gas que comprende: - un tubo sellado (10, 110, 310) que tiene un extremo longitudinal superior (14, 114, 314) equipado con una brida de montaje (18, 118, 318) y un extremo longitudinal inferior (15) que pasa a través de la barrera termoaislante (6) y la membrana de sellado (9) de la pared de techo, de manera que se define una trayectoria de flujo entre el espacio interior (2) del tanque y al menos un colector de vapor dispuesto fuera del tanque;. - una tapa (19, 119, 319) que se fija a dicha brida de montaje (18, 118, 318) mediante elementos de fijación para cerrar el extremo longitudinal superior (14, 114, 314) del tubo sellado (10, 110, 310); - una junta anular de sellado (20) que se comprime entre la tapa (19, 119, 319) y la brida de montaje (18, 118, 318); - un conducto de recogida de vapor (3, 17, 117) que pasa de forma estanca a través de una pared del tubo sellado (10, 110, 310) para abrirse en el interior del tubo sellado (10, 110, 310) en una zona de recogida (25, 125, 325), pudiendo así dicho conducto de recogida de vapor (3, 17, 117) conducir el vapor entre la zona de recogida (25, 125, 325) y el colector de vapor dispuesto fuera del tanque; - el tubo sellado (10, 110, 310) comprende una placa de soporte (29, 129, 329) que se extiende transversalmente hacia el interior del tubo sellado (10, 110, 310), y está situada longitudinalmente entre la zona de recogida (25, 125, 325) y el extremo longitudinal superior (14, 114, 314) del tubo sellado (10, 110, 310) delimitando la placa de soporte (29, 129, 329), por un lado, una porción inferior del interior del tubo sellado (10, 110, 310) que está situada por debajo de la placa de soporte (29, 129, 329) y, por otro lado, una porción superior del interior del tubo sellado (10, 110, 310) que está situada por encima de la placa de soporte (29, 129, 329); - una almohadilla aislante (30, 130, 330) que bloquea la porción superior del interior del tubo sellado (10, 110, 310), comprendiendo dicha almohadilla aislante (30,